The traditional Chinese therapy may not be a beauty elixir, but it’s promising for overall health